chore(gateway): test automatic cron restart on PostgreSQL (#201831)

* test(gateway): cover automatic PostgreSQL cron restart

* test(gateway): identify automatic cron restart timeout phase

* test(gateway): capture bounded cron retry deadline state

* test(gateway): capture late scheduled-retry state

* test(gateway): observe scheduled retry process liveness

* test(gateway): capture terminal cause before cron retry

* test(gateway): remove scheduled restart diagnostics

* test(gateway): read cron summary from persisted history

Co-authored-by: Vincent Koc <vincentkoc@ieee.org>