improve(ci): admit more hosted package survivor checks in parallel (#201265)

* improve(ci): widen hosted package survivor admission to 48

* test(ci): type workflow input defaults and cap expressions