perf(agents): prepare skill read attribution per snapshot (#202015)

Build immutable read-path aliases at snapshot publication, hydration, remapping, and frozen harness handoff. Retain later-skill precedence, host boundaries, command activation, and filesystem-aware telemetry. Controlled 200-skill owner measurements reduce CPU by 93.7% and sampled allocation by 97.5%.